“David Chariandy’s new book speaks to the new perspectives and realities of growing up in Canada”