“Rosemary Sullivan on the night a middle-aged woman walked into the American Embassy in India and declared that she was Soviet royalty … and wanted to defect”