An interview about politics, appropriation, and Demon Copperhead, a new novel set in her native Appalachia.