CBC culture writers Heather O’Neill and Jennifer Wilson discuss why this novel is resonating so widely.