“This is an exquisite Canadian novel about growing up in a poor immigrant neighbourhood of danger and futile dreams”