“The author who writes under the pseudonym Elena Ferrante responded to written questions via email through her longtime Italian publisher, Sanda Ozzola Ferri.”